次韻題姜叔用山中書樓

fēi 飛 lóu 樓 gāo 高 chū 出 duì 對 shān 山 ào 坳   ， qiān 千 zhàng 丈 yáo 瑤 lín 林 sǒng 聳 cuì 翠 shāo 梢 guì 。 huā 桂 jié 花 de 結 yuè 得 zhōng 月 shí 中 sōng 實   ， yè 松 gòu 葉 chéng 構 yún 成 lǐ 雲 cháo 里   巢   。

sàn 散 zhì 帙 qún 群 yā 鴉 rào 繞 máo 茅 wū 屋   ， gōu 鉤 lián 簾 yī 一 hè 鶴 xià 下 jiāng 江 jiāo 郊 shān 。 zhōng 山 xí 中 qì 習 ài 氣 chún 愛 pǔ 淳 gāo 朴   ， shàng 高 hé 尚 fáng 何 shì 妨 sú 世 cháo 俗   嘲   。