次韻唐彥猷所題顧野王祠與霍子孟廟對

lán 蘭 rě 若 huáng 黃 mén 門 xiàng 像   ， xiāng 相 wàng 望 bó 博 lù 陸 jū 居 。 。

yì 衣 guān 冠 chén 塵 yì 亦 àn 暗   ， xiāo 簫 gǔ 鼓 jì 祭 quán 全 shū 疏 。 。

cǎo 草 sè 色 qīn 侵 huāng 荒 jìng 逕   ， cháo 潮 shēng 聲 guò 過 xī 夕 xū 墟 。 。

yí 遺 fēng 風 yóu 猶 kě 可 xiǎng 想   ， diào 吊 gǔ 古 yī 一 shāng 觴 yú 余 。 。