次韻蘇文饒待舟書事

宋代 韓駒
公才豈止劇曹郎,肯向明時氏庾倉。會有綾衾趨漢署,不須錦纜系吳檣。 青箱教子書千卷,白髮思親天一方。看我飄然五湖去,棧羊篩酒送歸艎。
gōng 公 cái 才 qǐ 豈 zhǐ 止 jù 劇 cáo 曹 láng 郎   , kěn 肯 xiàng 向 míng 明 shí 時 shì 氏 yǔ 庾 cāng 倉 huì 。 yǒu 會 líng 有 qīn 綾 qū 衾 hàn 趨 shǔ 漢 bù 署   , xū 不 jǐn 須 lǎn 錦 xì 纜 wú 系 qiáng 吳   檣   。
qīng 青 xiāng 箱 jiào 教 zǐ 子 shū 書 qiān 千 juǎn 卷   , bái 白 fà 發 sī 思 qīn 親 tiān 天 yī 一 fāng 方 kàn 。 wǒ 看 piāo 我 rán 飄 wǔ 然 hú 五 qù 湖 zhàn 去   , yáng 棧 shāi 羊 jiǔ 篩 sòng 酒 guī 送 huáng 歸   艎   。