次韻蘇如圭乞貓

宋代周紫芝

蘇侯家四壁，每飯歌權輿。庾郎鮭菜盤，三韭羅春蔬。飢鼠竄旁舍，不復勞驅除。何為走老黥，貫魚乞狸奴。頗知紅錦囊，萬卷家多書。我時醉著帽，過子城南居。手擎烏絲欄，棐幾自卷舒。寒具久不設，躉尾亦足娛。猶恐遭咬齧，備豫須不虞。狸奴當努力，鼠輩勤誅鋤。無為幸一飽，高臥依寒壚。

sū 蘇 hòu 侯 jiā 家 sì 四 bì 壁， měi 每 fàn 飯 gē 歌 quán 權 yú 輿 yǔ 。 láng 庾 guī 郎 cài 鮭 pán 菜 sān 盤， jiǔ 三 luó 韭 chūn 羅 shū 春蔬。

jī 飢 shǔ 鼠 cuàn 竄 páng 旁 shè 舍， bù 不 fù 復 láo 勞 qū 驅 chú 除 hé 。 wéi 何 zǒu 為 lǎo 走 qíng 老 guàn 黥， yú 貫 qǐ 魚 lí 乞 nú 狸奴。

pǒ 頗 zhī 知 hóng 紅 jǐn 錦 náng 囊， wàn 萬 juàn 卷 jiā 家 duō 多 shū 書 wǒ 。 shí 我 zuì 時 zhe 醉 mào 著 guò 帽， zǐ 過 chéng 子 nán 城 jū 南居。

shǒu 手 qíng 擎 wū 烏 sī 絲 lán 欄， fěi 棐 jī 幾 zì 自 juǎn 卷 shū 舒 hán 。 jù 寒 jiǔ 具 bù 久 shè 不 dǔn 設， wěi 躉 yì 尾 zú 亦 yú 足娛。

yóu 猶 kǒng 恐 zāo 遭 yǎo 咬 niè 齧， bèi 備 yù 豫 xū 須 bù 不 yú 虞 lí 。 nú 狸 dāng 奴 nǔ 當 lì 努 shǔ 力， bèi 鼠 qín 輩 zhū 勤 chú 誅鋤。

wú 無 wéi 為 xìng 幸 yī 一 bǎo 飽， gāo 高 wò 臥 yī 依 hán 寒 lú 壚。