次韻蘇公獨酌試藥玉滑盞

宋代 陳師道
僊人棄餘糧,玉色已可欺。 小試換骨方,價重十冰磁。 灌以長白虹,渺若江海彌。 浮之端不惡,舉者亦何辭。 但愧聞道晚,早從雁門師。 律部無明文,可復時中之。 汝陽佳少年,三斗出六奇。 家有持杯手,兩好當一施。 風吹酒面仄,月度杯心遲。 百年容有命,一笑更須時。
xiān 僊 rén 人 qì 棄 yú 余 liáng 糧   , yù 玉 sè 色 yǐ 已 kě 可 qī 欺   。
xiǎo 小 shì 試 huàn 換 gǔ 骨 fāng 方   , jià 價 zhòng 重 shí 十 bīng 冰 cí 磁   。
guàn 灌 yǐ 以 cháng 長 bái 白 hóng 虹   , miǎo 渺 ruò 若 jiāng 江 hǎi 海 mí 彌   。
fú 浮 zhī 之 duān 端 bù 不 è 惡   , jǔ 舉 zhě 者 yì 亦 hé 何 cí 辭   。
dàn 但 kuì 愧 wén 聞 dào 道 wǎn 晚   , zǎo 早 cóng 從 yàn 雁 mén 門 shī 師   。
lǜ 律 bù 部 wú 無 míng 明 wén 文   , kě 可 fù 復 shí 時 zhōng 中 zhī 之   。
rǔ 汝 yáng 陽 jiā 佳 shào 少 nián 年   , sān 三 dòu 斗 chū 出 liù 六 qí 奇   。
jiā 家 yǒu 有 chí 持 bēi 杯 shǒu 手   , liǎng 兩 hǎo 好 dāng 當 yī 一 shī 施   。
fēng 風 chuī 吹 jiǔ 酒 miàn 面 zè 仄   , yuè 月 dù 度 bēi 杯 xīn 心 chí 遲   。
bǎi 百 nián 年 róng 容 yǒu 有 mìng 命   , yī 一 xiào 笑 gèng 更 xū 須 shí 時   。