次韻蘇公獨酌

宋代 陳師道
雲月酒下明,風露衣上落。 是中有何好,草草成獨酌。 使君顧謂客,老子興不薄。 飲以全吾真,醉則忘所樂。 未解飲中趣,中之如狂藥。 起舞屢跳踉,罵坐失酬酢。 終然厭多事,超繁趨淡薄。 功名無前期,山林有成約。 身將歲華晚,意與天宇廓。 醒醉各有適,短長聽鳧鶴。
yún 雲 yuè 月 jiǔ 酒 xià 下 míng 明   , fēng 風 lù 露 yī 衣 shàng 上 luò 落   。
shì 是 zhōng 中 yǒu 有 hé 何 hǎo 好   , cǎo 草 cǎo 草 chéng 成 dú 獨 zhuó 酌   。
shǐ 使 jūn 君 gù 顧 wèi 謂 kè 客   , lǎo 老 zi 子 xīng 興 bù 不 báo 薄   。
yǐn 飲 yǐ 以 quán 全 wú 吾 zhēn 真   , zuì 醉 zé 則 wàng 忘 suǒ 所 lè 樂   。
wèi 未 jiě 解 yǐn 飲 zhōng 中 qù 趣   , zhōng 中 zhī 之 rú 如 kuáng 狂 yào 藥   。
qǐ 起 wǔ 舞 lǚ 屢 tiào 跳 liáng 踉   , mà 罵 zuò 坐 shī 失 chóu 酬 zuò 酢   。
zhōng 終 rán 然 yàn 厭 duō 多 shì 事   , chāo 超 fán 繁 qū 趨 dàn 淡 bó 薄   。
gōng 功 míng 名 wú 無 qián 前 qī 期   , shān 山 lín 林 yǒu 有 chéng 成 yuē 約   。
shēn 身 jiāng 將 suì 歲 huá 華 wǎn 晚   , yì 意 yǔ 與 tiān 天 yǔ 宇 kuò 廓   。
xǐng 醒 zuì 醉 gè 各 yǒu 有 shì 適   , duǎn 短 cháng 長 tīng 聽 fú 鳧 hè 鶴   。