次韻蘇必強見寄

宋代 李新
不積暗室鬼揶揄,曾入魚鳧伴蠹書。 分背雁音清漢遠,動簾風竹故人疏。 小桃煙老三年樹,白馬原空百兩車。 消去淚流冰籌若,待憑濁酒一樽余。
bù 不 jī 積 àn 暗 shì 室 guǐ 鬼 yé 揶 yú 揄   , céng 曾 rù 入 yú 魚 fú 鳧 bàn 伴 dù 蠹 shū 書 。 。
fēn 分 bèi 背 yàn 雁 yīn 音 qīng 清 hàn 漢 yuǎn 遠   , dòng 動 lián 簾 fēng 風 zhú 竹 gù 故 rén 人 shū 疏 。 。
xiǎo 小 táo 桃 yān 煙 lǎo 老 sān 三 nián 年 shù 樹   , bái 白 mǎ 馬 yuán 原 kōng 空 bǎi 百 liǎng 兩 chē 車 。 。
xiāo 消 qù 去 lèi 淚 liú 流 bīng 冰 chóu 籌 ruò 若   , dài 待 píng 憑 zhuó 濁 jiǔ 酒 yī 一 zūn 樽 yú 余 。 。