次韻送李天瑞二首 其二

明代 李東陽
兩疏金門一月餘，使裝重檢舊圖書。亦知廊廟心仍在，奈有山林癖未除。 戒酒不從花底醉，愛舟多在水中居。禁林風雪懷人夜，已覺輕寒薄綺疏。
liǎng 兩 shū 疏 jīn 金 mén 門 yí 一 yuè 月 yú 餘   ， shǐ 使 zhuāng 裝 zhòng 重 jiǎn 檢 jiù 舊 tú 圖 shū 書 yì 。 zhī 亦 láng 知 miào 廊 xīn 廟 réng 心 zài 仍 nài 在   ， yǒu 奈 shān 有 lín 山 pǐ 林 wèi 癖 chú 未   除   。
jiè 戒 jiǔ 酒 bù 不 cóng 從 huā 花 dǐ 底 zuì 醉   ， ài 愛 zhōu 舟 duō 多 zài 在 shuǐ 水 zhōng 中 jū 居 jìn 。 lín 禁 fēng 林 xuě 風 huái 雪 rén 懷 yè 人 yǐ 夜   ， jué 已 qīng 覺 hán 輕 báo 寒 qǐ 薄 shū 綺   疏   。