次韻斯遠同宿歲寒西軒六韻

宋代 趙蕃
思君無計憂能舒,見君還愧腹每虛。 知君於此未見止,而我但覺有不如。 他人招呼厭來集,為我淹留成屢屈。 豈惟高義篤交情,政賴微言起衰疾。 南山三剎此最高,平生幾許乎逍遙。 異時我去君獨遨,期當寄我山中謠。
sī 思 jūn 君 wú 無 jì 計 yōu 憂 néng 能 shū 舒   , jiàn 見 jūn 君 hái 還 kuì 愧 fù 腹 měi 每 xū 虛   。
zhī 知 jūn 君 yú 於 cǐ 此 wèi 未 jiàn 見 zhǐ 止   , ér 而 wǒ 我 dàn 但 jué 覺 yǒu 有 bù 不 rú 如   。
tā 他 rén 人 zhāo 招 hu 呼 yàn 厭 lái 來 jí 集   , wèi 為 wǒ 我 yān 淹 liú 留 chéng 成 lǚ 屢 qū 屈   。
qǐ 豈 wéi 惟 gāo 高 yì 義 dǔ 篤 jiāo 交 qing 情   , zhèng 政 lài 賴 wēi 微 yán 言 qǐ 起 shuāi 衰 jí 疾   。
nán 南 shān 山 sān 三 shā 剎 cǐ 此 zuì 最 gāo 高   , píng 平 shēng 生 jǐ 幾 xǔ 許 hū 乎 xiāo 逍 yáo 遙   。
yì 異 shí 時 wǒ 我 qù 去 jūn 君 dú 獨 áo 遨   , qī 期 dāng 當 jì 寄 wǒ 我 shān 山 zhōng 中 yáo 謠   。