次韻斯遠見懷

宋代 韓淲
一樹梅花發,窗前耿寒宵。我舞影零亂,哦詩江動搖。 田收粗可飯,歲暮豈無謠。山中煙霧合,水闊雪霜消。
yī 一 shù 樹 méi 梅 huā 花 fā 發   , chuāng 窗 qián 前 gěng 耿 hán 寒 xiāo 宵 wǒ 。 wǔ 我 yǐng 舞 líng 影 luàn 零 ó 亂   , shī 哦 jiāng 詩 dòng 江 yáo 動   搖   。
tián 田 shōu 收 cū 粗 kě 可 fàn 飯   , suì 歲 mù 暮 qǐ 豈 wú 無 yáo 謠 shān 。 zhōng 山 yān 中 wù 煙 hé 霧 shuǐ 合   , kuò 水 xuě 闊 shuāng 雪 xiāo 霜   消   。