次韻斯遠和答昌甫讀謫仙詩 其三

宋代 韓淲
矯首靈山南,遠目水溪東。溪山春正濃,勝事還當窮。 佳人天一方,欲見無由逢。倚樓與下榻,二士騰高風。 安得兩鳧舄,或杖一枝筇。遊戲相徵逐,老我百歲中。
jiǎo 矯 shǒu 首 líng 靈 shān 山 nán 南   , yuǎn 遠 mù 目 shuǐ 水 xī 溪 dōng 東 xī 。 shān 溪 chūn 山 zhèng 春 nóng 正 shèng 濃   , shì 勝 hái 事 dāng 還 qióng 當   窮   。
jiā 佳 rén 人 tiān 天 yī 一 fāng 方   , yù 欲 jiàn 見 wú 無 yóu 由 féng 逢 yǐ 。 lóu 倚 yǔ 樓 xià 與 tà 下 èr 榻   , shì 二 téng 士 gāo 騰 fēng 高   風   。
ān 安 dé 得 liǎng 兩 fú 鳧 xì 舄   , huò 或 zhàng 杖 yī 一 zhī 枝 qióng 筇 yóu 。 xì 游 xiāng 戲 zhēng 相 zhú 徵 lǎo 逐   , wǒ 老 bǎi 我 suì 百 zhōng 歲   中   。