次韻師伯渾見寄

qióng 窮 xiāng 鄉 jiǔ 久 kè 客 yì 易 xiāo 消 hún 魂   ， duǎn 短 fā 發 qiū 秋 lái 來 bái 白 jǐ 幾 fēn 分   。

mèng 夢 fàn 泛 piān 扁 zhōu 舟 jìng 鏡 hú 湖 yuè 月   ， shēn 身 qí 騎 shòu 瘦 mǎ 馬 jiàn 劍 guān 關 yún 雲   。

wàn 萬 dīng 釘 bǎo 寶 dài 帶 zhī 知 hé 何 yòng 用   ， jiǔ 九 zhuàn 轉 jīn 金 dān 丹 xìng 幸 yǒu 有 wén 聞   。

yù 欲 yǔ 與 xiān 先 sheng 生 tóng 同 cǐ 此 jì 計   ， huì 會 yíng 營 máo 茅 shè 舍 jìn 近 jiāng 江 bīn 濱   。