次韻山莊雜詠十首 其五 蒼翠

宋代 周密
衡湖足秋水，結屋秋水邊。水邊復何有，翠壁森吾前。 采之美可茹，釣之食有鮮。彼美山中人，霞裾正孤搴。 山色無四時，相對惟蒼然。
héng 衡 hú 湖 zú 足 qiū 秋 shuǐ 水   ， jié 結 wū 屋 qiū 秋 shuǐ 水 biān 邊 shuǐ 。 biān 水 fù 邊 hé 復 yǒu 何 cuì 有   ， bì 翠 sēn 壁 wú 森 qián 吾   前   。
cǎi 采 zhī 之 měi 美 kě 可 rú 茹   ， diào 釣 zhī 之 shí 食 yǒu 有 xiān 鮮 bǐ 。 měi 彼 shān 美 zhōng 山 rén 中 xiá 人   ， jū 霞 zhèng 裾 gū 正 qiān 孤   搴   。
shān 山 sè 色 wú 無 sì 四 shí 時   ， xiāng 相 duì 對 wéi 惟 cāng 蒼 rán 然   。