次韻全玉游永慶寺觀陳井

宋代黃履

西北有招提，洒然塵垢外。茲游久未遑，欣與高軒會。邃室儼圖畫，危亭隱松檜。逍遙步荒徑，蓊密拂輕蓋。開冬含餘清，幽律驚爽籟。行行轉城隅，亭午雲容晦。六朝三百秋，覽跡增悲慨。金輿成寒灰，簪笏散煙靄。龍沈景陽井，欄刻惟存戒。更餘三品石，默默冷相對。我視此邦傾，如魚自中潰。民財盡錙銖，民命輕草芥。三閣與十賓，積累成大憝。昔人賦黍離，搖搖發行邁。偶來牽我思，已涉南榮誡。

xī 西 běi 北 yǒu 有 zhāo 招 tí 提， sǎ 灑 rán 然 chén 塵 gòu 垢 wài 外 zī 。 yóu 茲 jiǔ 游 wèi 久 huáng 未 xīn 遑， yǔ 欣 gāo 與 xuān 高 huì 軒會。

suì 邃 shì 室 yǎn 儼 tú 圖 huà 畫， wēi 危 tíng 亭 yǐn 隱 sōng 松 guì 檜 xiāo 。 yáo 逍 bù 遙 huāng 步 jìng 荒 wěng 徑， mì 蓊 fú 密 qīng 拂 gài 輕蓋。

kāi 開 dōng 冬 hán 含 yú 餘 qīng 清， yōu 幽 lǜ 律 jīng 驚 shuǎng 爽 lài 籟 xíng 。 xíng 行 zhuǎn 行 chéng 轉 yú 城 tíng 隅， wǔ 亭 yún 午 róng 雲 huì 容晦。

liù 六 cháo 朝 sān 三 bǎi 百 qiū 秋， lǎn 覽 jì 跡 zēng 增 bēi 悲 kǎi 慨 jīn 。 yú 金 chéng 輿 hán 成 huī 寒 zān 灰， hù 簪 sàn 笏 yān 散 ǎi 煙靄。

lóng 龍 shěn 沈 jǐng 景 yáng 陽 jǐng 井， lán 欄 kè 刻 wéi 惟 cún 存 jiè 戒 gèng 。 yú 更 sān 餘 pǐn 三 shí 品 mò 石， mò 默 lěng 默 xiāng 冷 duì 相對。

wǒ 我 shì 視 cǐ 此 bāng 邦 qīng 傾， rú 如 yú 魚 zì 自 zhōng 中 kuì 潰 mín 。 cái 民 jǐn 財 zī 盡 zhū 錙 mín 銖， mìng 民 qīng 命 cǎo 輕 jiè 草芥。

sān 三 gé 閣 yǔ 與 shí 十 bīn 賓， jī 積 lěi 累 chéng 成 dà 大 duì 憝 xī 。 rén 昔 fù 人 shǔ 賦 lí 黍 yáo 離， yáo 搖 fā 搖 xíng 發 mài 行邁。

ǒu 偶 lái 來 qiān 牽 wǒ 我 sī 思， yǐ 已 shè 涉 nán 南 róng 榮 jiè 誡。