次韻邱簿對碧軒

dàn 淡 yān 煙 qíng 晴 jǐng 景 niǎo 鳥 guān 關 guān 關   ， xiāng 香 jìng 淨 chá 茶 gān 甘 yàn 宴 zuò 坐 jiān 間 zhú 。 bì 竹 pián 碧 yí 便 zhōng 宜 rì 終 duì 日 sēng 對   ， qīng 僧 shū 清 yǔ 輸 yī 與 shēng 一 xián 生   閒   。

cǐ 此 shí 時 báo 薄 huàn 宦 jīng 經 xíng 行 dì 地   ， wàn 萬 lǐ 里 sī 思 xiāng 鄉 mèng 夢 chù 處 shān 山 xīn 。 jì 心 fēi 寄 hóng 飛 zài 鴻 yún 在 miǎo 雲 shù 眇   ， shēng 數 líng 聲 là 零 xià 落 cāng 下 wān 滄   灣   。