次韻秦覯過陳無己書院觀鄙句之作

宋代 黃庭堅
陳侯大雅姿，四壁不治第。 碌碌盆盎中，見此古罍洗。 薄飯不能羹，牆陰老春薺。 惟有文字性，萬古抱根柢。 我學少師承，坎井可窺底。 何因蒙賞味，相享當牲醴。 試問求志君，文章自有體。 玄鑰鎖靈台，渠當為君啟。
chén 陳 hóu 侯 dà 大 yá 雅 zī 姿   ， sì 四 bì 壁 bù 不 zhì 治 dì 第 。 。
lù 碌 lù 碌 pén 盆 àng 盎 zhōng 中   ， jiàn 見 cǐ 此 gǔ 古 léi 罍 xǐ 洗 。 。
báo 薄 fàn 飯 bù 不 néng 能 gēng 羹   ， qiáng 牆 yīn 陰 lǎo 老 chūn 春 jì 薺 。 。
wéi 惟 yǒu 有 wén 文 zì 字 xìng 性   ， wàn 萬 gǔ 古 bào 抱 gēn 根 dǐ 柢 。 。
wǒ 我 xué 學 shǎo 少 shī 師 chéng 承   ， kǎn 坎 jǐng 井 kě 可 kuī 窺 dǐ 底 。 。
hé 何 yīn 因 méng 蒙 shǎng 賞 wèi 味   ， xiāng 相 xiǎng 享 dāng 當 shēng 牲 lǐ 醴 。 。
shì 試 wèn 問 qiú 求 zhì 志 jūn 君   ， wén 文 zhāng 章 zì 自 yǒu 有 tǐ 體 。 。
xuán 玄 yào 鑰 suǒ 鎖 líng 靈 tái 台   ， qú 渠 dāng 當 wèi 為 jūn 君 qǐ 啟 。 。