次韻秦處度同登黃山

宋代李之儀

艱生縲紲餘，特爾脫魑魅。殊方窟飄蓬，未免遊戲事。眼力到毛髮，抉剔盡奇秘。邂逅平生歡，笑語當歌吹。曲環豈人謀，明滅殆天吏。慰我雲煙期，有靦鴻鵠志。百年一瞬爾，幸此半日地。聊攄廣莫心，無作雍門淚。

jiān 艱 shēng 生 léi 縲 xiè 紲 yú 餘， tè 特 ěr 爾 tuō 脫 chī 魑 mèi 魅 shū 。 fāng 殊 kū 方 piāo 窟 péng 飄 wèi 蓬， miǎn 未 yóu 免 xì 游 shì 戲事。

yǎn 眼 lì 力 dào 到 máo 毛 fà 發， jué 抉 tī 剔 jǐn 盡 qí 奇 mì 秘 xiè 。 hòu 邂 píng 逅 shēng 平 huān 生 xiào 歡， yǔ 笑 dāng 語 gē 當 chuī 歌吹。

qǔ 曲 huán 環 qǐ 豈 rén 人 móu 謀， míng 明 miè 滅 dài 殆 tiān 天 lì 吏 wèi 。 wǒ 慰 yún 我 yān 雲 qī 煙 yǒu 期， miǎn 有 hóng 靦 gǔ 鴻 zhì 鵠志。

bǎi 百 nián 年 yī 一 shùn 瞬 ěr 爾， xìng 幸 cǐ 此 bàn 半 rì 日 dì 地 liáo 。 shū 聊 guǎng 攄 mò 廣 xīn 莫 wú 心， zuò 無 yōng 作 mén 雍 lèi 門淚。