次韻前人形役

宋代陳著

誰能禪寂效裴休，自愛清名慕李舟。雲路中年開轍跡，風波晚歲轉船頭。見花如融時難痛，遇事生根老滯憂。但欲漁樵相爾汝，怕人知我問來由。

shuí 誰 néng 能 chán 禪 jì 寂 xiào 效 péi 裴 xiū 休， zì 自 ài 愛 qīng 清 míng 名 mù 慕 lǐ 李 zhōu 舟。

yún 雲 lù 路 zhōng 中 nián 年 kāi 開 zhé 轍 jì 跡， fēng 風 bō 波 wǎn 晚 suì 歲 zhuǎn 轉 chuán 船 tóu 頭。

jiàn 見 huā 花 rú 如 róng 融 shí 時 nán 難 tòng 痛， yù 遇 shì 事 shēng 生 gēn 根 lǎo 老 zhì 滯 yōu 憂。

dàn 但 yù 欲 yú 漁 qiáo 樵 xiāng 相 ěr 爾 rǔ 汝， pà 怕 rén 人 zhī 知 wǒ 我 wèn 問 lái 來 yóu 由。