次韻偶成

宋代 蘇轍
交情淡泊久彌新,吏役縈纏日益紛。 香火社中真避世,簿書叢里強論文。 樽罍正及明蟾夜,舟楫來隨早雁群。 世俗如君今有幾,真將富貴等浮雲。
jiāo 交 qing 情 dàn 淡 bó 泊 jiǔ 久 mí 彌 xīn 新   , lì 吏 yì 役 yíng 縈 chán 纏 rì 日 yì 益 fēn 紛   。
xiāng 香 huǒ 火 shè 社 zhōng 中 zhēn 真 bì 避 shì 世   , bù 簿 shū 書 cóng 叢 lǐ 里 qiáng 強 lùn 論 wén 文   。
zūn 樽 léi 罍 zhèng 正 jí 及 míng 明 chán 蟾 yè 夜   , zhōu 舟 jí 楫 lái 來 suí 隨 zǎo 早 yàn 雁 qún 群   。
shì 世 sú 俗 rú 如 jūn 君 jīn 今 yǒu 有 jǐ 幾   , zhēn 真 jiāng 將 fù 富 guì 貴 děng 等 fú 浮 yún 雲   。