次韻敏叔郁孤台作

宋代 廖剛
一目江天萬里開,世間那有更高台。煙雲縹緲千山迥,島嶼縈迴二水來。 爽氣直疑侵斗漢,仙風應覺到樽罍。南州已見澄清日,大筆聊從賦早梅。
yī 一 mù 目 jiāng 江 tiān 天 wàn 萬 lǐ 里 kāi 開   , shì 世 jiān 間 nà 那 yǒu 有 gèng 更 gāo 高 tái 台 。 。 yān 煙 yún 雲 piāo 縹 miǎo 緲 qiān 千 shān 山 jiǒng 迥   , dǎo 島 yǔ 嶼 yíng 縈 huí 回 èr 二 shuǐ 水 lái 來 。 。
shuǎng 爽 qì 氣 zhí 直 yí 疑 qīn 侵 dòu 斗 hàn 漢   , xiān 仙 fēng 風 yīng 應 jué 覺 dào 到 zūn 樽 léi 罍 。 。 nán 南 zhōu 州 yǐ 已 jiàn 見 chéng 澄 qīng 清 rì 日   , dà 大 bǐ 筆 liáo 聊 cóng 從 fù 賦 zǎo 早 méi 梅 。 。