次雲樓上公韻五月十九日魚池雅會

huán 環 qú 衢 yǎo 窈 tiǎo 窕 jǐn 錦 tíng 亭 dōng 東   ， zhēn 珍 shù 樹 liú 留 chūn 春 zhuì 綴 sǎn 糝 hóng 紅   。

niǎo 鳥 dù 度 píng 屏 fēng 風 qīng 青 zhàng 瘴 lǐ 里   ， yú 魚 kuī 窺 míng 明 jìng 鏡 bì 碧 lán 瀾 zhōng 中   。

bīn 賓 yán 筵 yè 鄴 xià 下 shī 詩 piān 篇 shèng 盛   ， jūn 軍 cì 次 yú 漁 yáng 陽 gǔ 鼓 jiǎo 角 xióng 雄   。

dú 獨 yǒu 有 bái 白 tóu 頭 xū 虛 shòu 授 jiǎn 簡   ， liáng 梁 yuán 園 yīng 應 kuì 愧 zhǎng 長 qīng 卿 gōng 工   。