次韻李子永見貽

宋代趙蕃

何能辛苦嘆人窮，況復經行覓句工。平日相思在天末，今年遠別遂湘中。饑寒似我誰驅近，人物如公孰長雄。蕙帳山人久寂寞，曾何台省欠諸公。

hé 何 néng 能 xīn 辛 kǔ 苦 tàn 嘆 rén 人 qióng 窮， kuàng 況 fù 復 jīng 經 xíng 行 mì 覓 jù 句 gōng 工。

píng 平 rì 日 xiāng 相 sī 思 zài 在 tiān 天 mò 末， jīn 今 nián 年 yuǎn 遠 bié 別 suì 遂 xiāng 湘 zhōng 中。

jī 飢 hán 寒 shì 似 wǒ 我 shuí 誰 qū 驅 jìn 近， rén 人 wù 物 rú 如 gōng 公 shú 孰 cháng 長 xióng 雄。

huì 蕙 zhàng 帳 shān 山 rén 人 jiǔ 久 jì 寂 mò 寞， céng 曾 hé 何 tái 台 shěng 省 qiàn 欠 zhū 諸 gōng 公。