次韻酈元與贈於元直道舊二首 其一

金朝 劉迎
人物傷心萬馬空,於今聲價歘然東。教條不獨行千里,籌策曾經奉一戎。 事契百年知有自,笑談三語記無同。白頭賴有髯參在,解說當時喜怒公。
rén 人 wù 物 shāng 傷 xīn 心 wàn 萬 mǎ 馬 kōng 空   , yú 於 jīn 今 shēng 聲 jià 價 chuā 歘 rán 然 dōng 東 jiào 。 tiáo 教 bù 條 dú 不 xíng 獨 qiān 行 lǐ 千 chóu 里   , cè 籌 céng 策 jīng 曾 fèng 經 yī 奉 róng 一   戎   。
shì 事 qì 契 bǎi 百 nián 年 zhī 知 yǒu 有 zì 自   , xiào 笑 tán 談 sān 三 yǔ 語 jì 記 wú 無 tóng 同 bái 。 tóu 白 lài 頭 yǒu 賴 rán 有 cān 髯 zài 參 jiě 在   , shuō 解 dāng 說 shí 當 xǐ 時 nù 喜 gōng 怒   公   。