次韻劉夢芙老師春寒八首 其二

兩漢 劉雄
寒深歲暮見春遲,烏鵲哀鳴更繞枝。不住光陰如過客,長留天地有真詩。 填胸塊壘唯憑酒,竊國王侯早趁時。禮樂衣冠俱掃地,卻教華夏慕蠻夷。
hán 寒 shēn 深 suì 歲 mù 暮 jiàn 見 chūn 春 chí 遲   , wū 烏 què 鵲 āi 哀 míng 鳴 gèng 更 rào 繞 zhī 枝 。 。 bú 不 zhù 住 guāng 光 yīn 陰 rú 如 guò 過 kè 客   , zhǎng 長 liú 留 tiān 天 dì 地 yǒu 有 zhēn 真 shī 詩 。 。
tián 填 xiōng 胸 kuài 塊 lěi 壘 wéi 唯 píng 憑 jiǔ 酒   , qiè 竊 guó 國 wáng 王 hóu 侯 zǎo 早 chèn 趁 shí 時 。 。 lǐ 禮 yuè 樂 yì 衣 guān 冠 jù 俱 sǎo 掃 dì 地   , què 卻 jiào 教 huá 華 xià 夏 mù 慕 mán 蠻 yí 夷 。 。