次韻李壽卿明府憶梅

宋代 陳造
不分無花空折枝,探梅要趁未紛披。 憶常月地攜筇去,似許風裳倚竹時。 莊蝶認香憐夢短,墨君寫影竟誰欺。 故人底事江南北,驛使來時僅好詩。
bù 不 fēn 分 wú 無 huā 花 kōng 空 zhé 折 zhī 枝   , tàn 探 méi 梅 yào 要 chèn 趁 wèi 未 fēn 紛 pī 披   。
yì 憶 cháng 常 yuè 月 dì 地 xié 攜 qióng 筇 qù 去   , sì 似 xǔ 許 fēng 風 shang 裳 yǐ 倚 zhú 竹 shí 時   。
zhuāng 莊 dié 蝶 rèn 認 xiāng 香 lián 憐 mèng 夢 duǎn 短   , mò 墨 jūn 君 xiě 寫 yǐng 影 jìng 竟 shuí 誰 qī 欺   。
gù 故 rén 人 dǐ 底 shì 事 jiāng 江 nán 南 běi 北   , yì 驛 shǐ 使 lái 來 shí 時 jǐn 僅 hǎo 好 shī 詩   。