次韻林梅卿吏部游湖

宋代 葛立方
竟日關心朱墨間,西湖好在且偷閒。 光凌萬頃搖銀海,興愜千鍾倒玉山。 未辦采毫書側理,只愁赤壁下烏蠻。 客兒忽墮池塘句,格律都高漢以還。
jìng 竟 rì 日 guān 關 xīn 心 zhū 朱 mò 墨 jiān 間   , xī 西 hú 湖 hǎo 好 zài 在 qiě 且 tōu 偷 xián 閒 。 。
guāng 光 líng 凌 wàn 萬 qǐng 頃 yáo 搖 yín 銀 hǎi 海   , xīng 興 qiè 愜 qiān 千 zhōng 鍾 dào 倒 yù 玉 shān 山 。 。
wèi 未 bàn 辦 cǎi 采 háo 毫 shū 書 cè 側 lǐ 理   , zhǐ 只 chóu 愁 chì 赤 bì 壁 xià 下 wū 烏 mán 蠻 。 。
kè 客 ér 兒 hū 忽 duò 墮 chí 池 táng 塘 jù 句   , gé 格 lǜ 律 dōu 都 gāo 高 hàn 漢 yǐ 以 huán 還 。 。