次韻樂先生除夜三絕

宋代 范成大
床頭曆日鬢絲絲,懶倦慵吟守歲詩。 宜入新年須吉利,明朝把筆寫門楣。
chuáng 床 tóu 頭 lì 歷 rì 日 bìn 鬢 sī 絲 sī 絲   , lǎn 懶 juàn 倦 yōng 慵 yín 吟 shǒu 守 suì 歲 shī 詩 。 。
yí 宜 rù 入 xīn 新 nián 年 xū 須 jí 吉 lì 利   , míng 明 cháo 朝 bǎ 把 bǐ 筆 xiě 寫 mén 門 méi 楣 。 。