次韻寄題芙蕖館三首 其二

宋代 朱熹
幻成飛閣笑談餘,便有新荷水面鋪。指點清波浮菡萏,驚呼紅影碎陬隅。 且將伴侶同杯酒,不用君王予鏡湖。多少故交台閣上,問渠落拓更能無。
huàn 幻 chéng 成 fēi 飛 gé 閣 xiào 笑 tán 談 yú 餘   , biàn 便 yǒu 有 xīn 新 hé 荷 shuǐ 水 miàn 面 pù 鋪 。 。 zhǐ 指 diǎn 點 qīng 清 bō 波 fú 浮 hàn 菡 dàn 萏   , jīng 驚 hū 呼 hóng 紅 yǐng 影 suì 碎 zōu 陬 yú 隅 。 。
qiě 且 jiāng 將 bàn 伴 lǚ 侶 tóng 同 bēi 杯 jiǔ 酒   , bù 不 yòng 用 jūn 君 wáng 王 yǔ 予 jìng 鏡 hú 湖 。 。 duō 多 shǎo 少 gù 故 jiāo 交 tái 台 gé 閣 shàng 上   , wèn 問 qú 渠 luò 落 tuò 拓 gèng 更 néng 能 wú 無 。 。