次韻寄懷王元渤舍人一首

juàn 倦 fēi 飛 luán 鸞 shěng 省 jí 戢 xiū 脩 líng 翎   ， qǐ 乞 yǔ 與 yún 雲 shān 山 zuò 作 wò 臥 píng 屏 zuì 。 lǐ 醉 shū 里 chuáng 書 duī 床 shù 堆 sǔn 束 mèng 筍   ， yú 夢 qiū 餘 jú 楸 jiàn 局 xī 見 xīng 稀   星   。

jūn 君 xīn 心 tǎng 儻 shì 似 dāng 當 shí 時 chì 赤   ， wú 吾 fā 發 yīng 應 wú 無 nài 耐 jiǔ 久 qīng 青 lǎo 。 shǒu 老 shàng 手 kān 尚 qū 堪 shǐ 驅 zài 使 huì 在   ， chí 會 guī 持 jí 歸 dào 楫 xī 到 tíng 溪   亭   。