次韻濟道見寄 其一

宋代 呂南公
君作王官效眾儒，尚逢廊廟有為初。塵中白日雖牽逼，筆下清風肯破除。 欲去定成賢者隱，未歸嘗與俗流疏。人生到處隨榮願，何必江湖勝漆沮。
jūn 君 zuò 作 wáng 王 guān 官 xiào 效 zhòng 眾 rú 儒   ， shàng 尚 féng 逢 láng 廊 miào 廟 yǒu 有 wéi 為 chū 初 chén 。 zhōng 塵 bái 中 rì 白 suī 日 qiān 雖 bī 牽 bǐ 逼   ， xià 筆 qīng 下 fēng 清 kěn 風 pò 肯 chú 破   除   。
yù 欲 qù 去 dìng 定 chéng 成 xián 賢 zhě 者 yǐn 隱   ， wèi 未 guī 歸 cháng 嘗 yǔ 與 sú 俗 liú 流 shū 疏 rén 。 shēng 人 dào 生 chù 到 suí 處 róng 隨 yuàn 榮 hé 願   ， bì 何 jiāng 必 hú 江 shèng 湖 qī 勝 jǔ 漆   沮   。