次韻慧上人見寄

bié 別 lái 來 liù 六 gǎi 改 suì 歲   ， xiǎng 想 biàn 遍 jiāng 江 nán 南 shān 山 。 。

jiāng 江 nán 南 èr 二 bǎi 百 zhōu 州   ， yún 雲 shuǐ 水 xiàng 相 wǎng 往 huán 還 。 。

qín 秦 wàng 望 guān 冠 wú 吳 yuè 越   ， cuó 嵯 é 峨 fǔ 俯 chén 塵 huán 寰 。 。

fǎ 法 huá 華 zài 在 qí 其 cè 側   ， cēn 參 cī 差 yōng 擁 gāo 高 huán 鬟 。 。

yōu 幽 huā 花 zì 自 fēn 芬 fāng 芳   ， hǎo 好 niǎo 鳥 shí 時 mián 綿 mán 蠻 。 。

chuán 傳 wén 聞 fā 發 mèng 夢 mèi 寐   ， dēng 登 lǎn 覽 wàng 忘 qú 劬 jiān 艱 。 。

qù 去 nián 年 yè 謁 lǎo 老 cōng 聰   ， mò 默 zuò 坐 fén 焚 jīn 金 yán 顏 。 。

tiě 鐵 rán 然 shī 獅 zi 子 hǒu 吼   ， dùn 頓 jué 覺 xǐng 醒 míng 冥 wán 頑 。 。

zi 子 jīn 今 cóng 從 zhī 之 yóu 游   ， jiù 舊 xí 習 xū 須 yí 夷 shān 刪 。 。

rén 人 rén 人 zì 自 yǒu 有 fèn 分   ， jì 既 wù 悟 bù 不 wǒ 我 qiān 慳 。 。

qǐng 請 kàn 看 diào 釣 yú 魚 wēng 翁   ， mǎn 滿 chuán 船 zài 載 fáng 魴 guān 鰥 。 。