次韻黃大臨秀才見寄

宋代蘇轍

故人聚散霜前葉，往事眇茫風際煙。遊宦一生非有已，隱居萬事不由天。崎嶇檻阱方謀食，嘯傲山林肯計年。賴已將心問盧老，相逢他日笑風顛。

gù 故 rén 人 jù 聚 sàn 散 shuāng 霜 qián 前 yè 葉， wǎng 往 shì 事 miǎo 眇 máng 茫 fēng 風 jì 際 yān 煙。

yóu 游 huàn 宦 yī 一 shēng 生 fēi 非 yǒu 有 yǐ 已， yǐn 隱 jū 居 wàn 萬 shì 事 bù 不 yóu 由 tiān 天。

qí 崎 qū 嶇 kǎn 檻 jǐng 阱 fāng 方 móu 謀 shí 食， xiào 嘯 ào 傲 shān 山 lín 林 kěn 肯 jì 計 nián 年。

lài 賴 yǐ 已 jiāng 將 xīn 心 wèn 問 lú 盧 lǎo 老， xiāng 相 féng 逢 tā 他 rì 日 xiào 笑 fēng 風 diān 顛。