次韻何元立都曹贈行

宋代陸游

嘉榮東西川，此別不為遠。徘徊凌雲寺，決去未遽忍。登高望故人，煙樹參差見。懸知今日夢，不隔重城鍵。平生相從意，百年有未滿。結巢青城雲，期子在歲晚。

jiā 嘉 róng 榮 dōng 東 xī 西 chuān 川， cǐ 此 bié 別 bù 不 wéi 為 yuǎn 遠。

pái 徘 huái 徊 líng 凌 yún 雲 sì 寺， jué 決 qù 去 wèi 未 jù 遽 rěn 忍。

dēng 登 gāo 高 wàng 望 gù 故 rén 人， yān 煙 shù 樹 cēn 參 cī 差 jiàn 見。

xuán 懸 zhī 知 jīn 今 rì 日 mèng 夢， bù 不 gé 隔 zhòng 重 chéng 城 jiàn 鍵。

píng 平 shēng 生 xiàng 相 cóng 從 yì 意， bǎi 百 nián 年 yǒu 有 wèi 未 mǎn 滿。

jié 結 cháo 巢 qīng 青 chéng 城 yún 雲， qī 期 zi 子 zài 在 suì 歲 wǎn 晚。