次韻和原甫登禪智寺上方院二首 其一

宋代 劉攽
訪舊起廢境，賞心如此回。平川似曲沼，崇岡象層台。 前騶經林藪，飛蓋凌崔嵬。漏遲日向永，景照春已來。 即事有餘勝，懷古常興哀。寥落江都宮，壯麗安在哉。 方昔盛歡娛，寧知名已頹。一詠宜春賦，悵然為停杯。
fǎng 訪 jiù 舊 qǐ 起 fèi 廢 jìng 境   ， shǎng 賞 xīn 心 rú 如 cǐ 此 huí 回 píng 。 chuān 平 shì 川 qǔ 似 zhǎo 曲 chóng 沼   ， gāng 崇 xiàng 岡 céng 象 tái 層   台   。
qián 前 zōu 騶 jīng 經 lín 林 sǒu 藪   ， fēi 飛 gài 蓋 líng 凌 cuī 崔 wéi 嵬 lòu 。 chí 漏 rì 遲 xiàng 日 yǒng 向 jǐng 永   ， zhào 景 chūn 照 yǐ 春 lái 已   來   。
jí 即 shì 事 yǒu 有 yú 餘 shèng 勝   ， huái 懷 gǔ 古 cháng 常 xīng 興 āi 哀 liáo 。 luò 寥 jiāng 落 dū 江 gōng 都 zhuàng 宮   ， lì 壯 ān 麗 zài 安 zāi 在   哉   。
fāng 方 xī 昔 shèng 盛 huān 歡 yú 娛   ， níng 寧 zhī 知 míng 名 yǐ 已 tuí 頹 yī 。 yǒng 一 yí 詠 chūn 宜 fù 春 chàng 賦   ， rán 悵 wèi 然 tíng 為 bēi 停   杯   。