次韻和文潛暮春即事

宋代 晁補之
南歸見君百事足,如何一官曾不閒。 寒沖雪泥暑鄣日,老面只今如纈斑。 憐君與我自同調,久渫不食猶寒泉。 功名櫟社直寄耳,顏色不同誰後先。 黑牛白犢未渠怪,物理儻自相迴旋。 愛君此語亦不出,勝處紫芝眉宇間。 飲中八人半寂莫,最豪焦遂今誰班。 凝祥池上舊遊處,海棠亦恐非昔年。 春波一眼詩句好,兩腋尚覺風翩翩。 投閒方轡政可勉,何用不飲空三嘆。
nán 南 guī 歸 jiàn 見 jūn 君 bǎi 百 shì 事 zú 足   , rú 如 hé 何 yī 一 guān 官 céng 曾 bù 不 xián 閒   。
hán 寒 chōng 沖 xuě 雪 ní 泥 shǔ 暑 zhāng 鄣 rì 日   , lǎo 老 miàn 面 zhī 只 jīn 今 rú 如 xié 纈 bān 斑   。
lián 憐 jūn 君 yǔ 與 wǒ 我 zì 自 tóng 同 diào 調   , jiǔ 久 xiè 渫 bù 不 shí 食 yóu 猶 hán 寒 quán 泉   。
gōng 功 míng 名 lì 櫟 shè 社 zhí 直 jì 寄 ěr 耳   , yán 顏 sè 色 bù 不 tóng 同 shuí 誰 hòu 後 xiān 先   。
hēi 黑 niú 牛 bái 白 dú 犢 wèi 未 qú 渠 guài 怪   , wù 物 lǐ 理 tǎng 儻 zì 自 xiāng 相 huí 回 xuán 旋   。
ài 愛 jūn 君 cǐ 此 yǔ 語 yì 亦 bù 不 chū 出   , shèng 勝 chù 處 zǐ 紫 zhī 芝 méi 眉 yǔ 宇 jiān 間   。
yǐn 飲 zhōng 中 bā 八 rén 人 bàn 半 jì 寂 mò 莫   , zuì 最 háo 豪 jiāo 焦 suì 遂 jīn 今 shuí 誰 bān 班   。
níng 凝 xiáng 祥 chí 池 shàng 上 jiù 舊 yóu 游 chù 處   , hǎi 海 táng 棠 yì 亦 kǒng 恐 fēi 非 xī 昔 nián 年   。
chūn 春 bō 波 yī 一 yǎn 眼 shī 詩 jù 句 hǎo 好   , liǎng 兩 yè 腋 shàng 尚 jué 覺 fēng 風 piān 翩 piān 翩   。
tóu 投 xián 閒 fāng 方 pèi 轡 zhèng 政 kě 可 miǎn 勉   , hé 何 yòng 用 bù 不 yǐn 飲 kōng 空 sān 三 tàn 嘆   。