次韻和王彥昭九日湖園會飲

gù 故 rén 人 lián 憐 jì 寂 mò 寞   ， jiǔ 九 rì 日 gòng 共 dēng 登 lín 臨   。

tiān 天 dì 地 kè 客 xíng 行 yuǎn 遠   ， shān 山 hé 河 qiū 秋 yǐ 已 shēn 深   。

kuáng 狂 lái 來 néng 能 zuì 醉 wǔ 舞   ， xīng 興 bà 罷 dú 獨 bēi 悲 yín 吟   。

mò 莫 guài 怪 qī 淒 liáng 涼 shén 甚   ， duō 多 yōu 憂 sǔn 損 zhuàng 壯 xīn 心   。