次韻和司空相公閏秋重九中書對菊

liǎng 兩 yē 掖 yí 儀 tái 台 jùn 峻   ， zhēn 珍 cóng 叢 yìng 應 xù 序 huáng 黃   。

jī 積 fēn 分 huí 回 lìng 令 jié 節   ， fú 伏 kǎn 檻 shǎng 賞 yōu 幽 fāng 芳   。

mèi 昧 gǔ 谷 zhòng 重 yán 延 lǜ 律   ， xiān 仙 zhōu 州 shèng 剩 jiè 借 shuāng 霜   。

mào 冒 hán 寒 zhī 知 yì 薏 kǔ 苦   ， yú 逾 fēn 分 de 得 quán 荃 xiāng 香   。

hàn 漢 wò 幄 qún 群 shēng 生 suì 遂   ， yú 虞 qiān 遷 wàn 萬 shì 事 kāng 康   。

yú 與 rén 人 tóng 同 suǒ 所 lè 樂   ， liú 留 wán 玩 shǔ 屬 chéng 澄 shāng 觴   。