次韻和縉叔游仲容西園二首

宋代蘇洵

春入禁城懷舊隱，偶來芳圃似還家。番番翠蔓纏松上，粲粲朱梅入竹花。客慢空勞嚴置兕，酒多無用早成蛇。相公猶有遺書在，欲問郎君借五車。

chūn 春 rù 入 jìn 禁 chéng 城 huái 懷 jiù 舊 yǐn 隱， ǒu 偶 lái 來 fāng 芳 pǔ 圃 shì 似 huán 還 jiā 家。

fān 番 fān 番 cuì 翠 màn 蔓 chán 纏 sōng 松 shàng 上， càn 粲 càn 粲 zhū 朱 méi 梅 rù 入 zhú 竹 huā 花。

kè 客 màn 慢 kōng 空 láo 勞 yán 嚴 zhì 置 sì 兕， jiǔ 酒 duō 多 wú 無 yòng 用 zǎo 早 chéng 成 shé 蛇。

xiàng 相 gōng 公 yóu 猶 yǒu 有 yí 遺 shū 書 zài 在， yù 欲 wèn 問 láng 郎 jūn 君 jiè 借 wǔ 五 chē 車。