次韻和范景仁舍人對雪

宋代 梅堯臣
三尺沒腰雪,京華頻歲無。 高低相掩覆,竅隙似封糊。 帖缺都迷丑,增妍不問枯。 因時混貧富,遇物得圖觚。 眩目曾何數,流風不可圖。 冥冥山霧合,浩浩海雲鋪。 未覺花飛葉,先看霰集珠。 落機裁扇素,獵野割膚腴。 粲爾娥奔月,皤然叟赴酺。 薄才今揣稱,小巧媿非夫。
sān 三 chǐ 尺 méi 沒 yāo 腰 xuě 雪   , jīng 京 huá 華 pín 頻 suì 歲 wú 無   。
gāo 高 dī 低 xiāng 相 yǎn 掩 fù 覆   , qiào 竅 xì 隙 shì 似 fēng 封 hú 糊   。
tiē 帖 quē 缺 dōu 都 mí 迷 chǒu 丑   , zēng 增 yán 妍 bù 不 wèn 問 kū 枯   。
yīn 因 shí 時 hùn 混 pín 貧 fù 富   , yù 遇 wù 物 dé 得 tú 圖 gū 觚   。
xuàn 眩 mù 目 céng 曾 hé 何 shù 數   , liú 流 fēng 風 bù 不 kě 可 tú 圖   。
míng 冥 míng 冥 shān 山 wù 霧 hé 合   , hào 浩 hào 浩 hǎi 海 yún 雲 pù 鋪   。
wèi 未 jué 覺 huā 花 fēi 飛 yè 葉   , xiān 先 kàn 看 xiàn 霰 jí 集 zhū 珠   。
luò 落 jī 機 cái 裁 shàn 扇 sù 素   , liè 獵 yě 野 gē 割 fū 膚 yú 腴   。
càn 粲 ěr 爾 é 娥 bèn 奔 yuè 月   , pó 皤 rán 然 sǒu 叟 fù 赴 pú 酺   。
báo 薄 cái 才 jīn 今 chuǎi 揣 chèn 稱   , xiǎo 小 qiǎo 巧 kuì 媿 fēi 非 fū 夫   。