次韻韓宗弼太祝送游太山

xiàn 羨 jūn 君 guān 官 jú 局 zuì 最 yōu 優 yóu 游   ， xiào 笑 wǒ 我 qū 區 qū 區 xué 學 wèn 問 qiú 囚   。

jīn 今 rì 日 dēng 登 lín 臨 chéng 成 dú 獨 wǎng 往   ， zhōng 終 nián 年 qín 勤 kǔ 苦 cū 粗 xiāng 相 chóu 酬   。

chūn 春 shēn 深 lǜ 綠 yě 野 chū 初 kāi 開 xiù 繡   ， yún 雲 jiě 解 qīng 青 shān 山 bàn 半 tuō 脫 qiú 裘   。

huí 回 shǒu 首 hóng 紅 chén 塵 dú 讀 shū 書 chù 處   ， zhǔ 煮 chá 茶 liú 留 kè 客 xiǎo 小 tíng 亭 yōu 幽   。