次韻公辟州宅月夜偶成

liáo 繚 rào 繞 qiān 千 zhòng 重 yǔ 雨 hòu 後 liáng 涼   ， yuè 月 hán 含 qiū 秋 sè 色 shàng 上 dōng 東 fāng 方   。

fēng 風 cuī 催 luò 絡 shū 紓 guī 歸 jīn 金 jǐng 井   ， yuè 月 zhuǎn 轉 tán 檀 luán 欒 yīn 蔭 huà 畫 táng 堂   。

yóu 游 mù 目 chěng 騁 huái 懷 jiā 佳 xīng 興 fā 發   ， gǎn 感 shí 時 fǔ 撫 shì 事 zhuàng 壯 xīn 心 shāng 傷   。

guī 歸 lái 來 zhěn 枕 diàn 簟 qīng 清 wú 無 mèng 夢   ， wò 臥 kàn 看 míng 明 xīng 星 dào 到 wèi 未 yāng 央   。