次韻奉酬鄧成材判官二首 其一

宋代 李綱
漂泊兵戈到越山,不妨還整切雲冠。乾坤策里空真象,龍虎爐中養舊丹。 靜愛白雲歸遠岫,時邀明月下層巒。此生已作長閒計,秪願朝廷四海安。
piāo 漂 bó 泊 bīng 兵 gē 戈 dào 到 yuè 越 shān 山   , bù 不 fáng 妨 hái 還 zhěng 整 qiè 切 yún 雲 guān 冠 qián 。 kūn 乾 cè 坤 lǐ 策 kōng 里 zhēn 空 xiàng 真 lóng 象   , hǔ 龍 lú 虎 zhōng 爐 yǎng 中 jiù 養 dān 舊   丹   。
jìng 靜 ài 愛 bái 白 yún 雲 guī 歸 yuǎn 遠 xiù 岫   , shí 時 yāo 邀 míng 明 yuè 月 xià 下 céng 層 luán 巒 cǐ 。 shēng 此 yǐ 生 zuò 已 zhǎng 作 xián 長 jì 閒 zhī 計   , yuàn 秪 cháo 願 tíng 朝 sì 廷 hǎi 四 ān 海   安   。