次韻發運路昌衡淮見山堂

dié 疊 shí 石 chū 初 chéng 成 dé 得 cì 賜 huán 環   ， wèi 未 yìng 應 tái 苔 xiǎn 蘚 shàng 上 cāng 蒼 yán 顏   。

jù 據 ān 鞍 huá 華 yuè 岳 jīng 旌 máo 旄 lǐ 里   ， huí 回 shǒu 首 huái 淮 shān 山 mèng 夢 xiǎng 想 jiān 間   。

fēng 烽 huǒ 火 rì 日 chuán 傳 xī 西 sāi 塞 jìng 靜   ， qiū 丘 líng 陵 yīng 應 bàn 伴 zhuàng 壯 xīn 心 xián 閒   。

zhōng 終 nán 南 tài 太 bái 白 jiē 皆 gōng 公 yǒu 有   ， kěn 肯 xiàng 向 tíng 庭 zhōng 中 gēng 更 zuò 作 shān 山   。