次韻杜德常典簽秋日西山有感二首 其二

měi 每 jìn 進 wén 文 zhāng 章 chū 出 diàn 殿 chí 遲   ， rì 日 huá 華 xī 西 zhuǎn 轉 wàn 萬 nián 年 zhī 枝 gān 。 quán 甘 bà 泉 xìng 罷 yáng 幸 xióng 揚 lǎo 雄 mǎn 老   ， bìn 滿 qiū 鬢 fēng 秋 bù 風 shòu 不 chuī 受   吹   。