次韻東坡所和滕希靖雪浪石詩古律各一 其一

fēng 風 bō 波 mò 末 lù 路 fāng 方 bēn 奔 tún 屯   ， yì 屹 rán 然 bù 不 dòng 動 shuí 誰 rú 如 zūn 尊 。 。 qǐ 豈 zhī 知 xiōng 胸 zhōng 中 jiǎo 皦 shí 十 rì 日   ， gù 顧 pàn 盼 bù 不 jiē 接 wú 無 zhòng 重 hūn 昏 。 。

dōng 東 guān 觀 hǎi 海 shì 市 fǔ 俯 ruò 弱 shuǐ 水   ， nán 南 dēng 登 chì 赤 bì 壁 líng 凌 jiāng 江 cūn 村 。 。 sī 斯 wén 文 wèi 未 sàng 喪 tiān 天 qǐ 豈 yuǎn 遠   ， chū 出 mò 沒 hú 狐 shǔ 鼠 tú 徒 qiān 千 mén 門 。 。

guān 綸 jīn 巾 yǔ 羽 shàn 扇 wǎn 晚 zì 自 dé 得   ， yǐ 已 wén 聞 mò 漠 běi 北 jǐ 幾 wáng 亡 hún 魂 。 。 yóu 由 lái 來 hǎo 好 qù 趣 rù 入 zào 造 huà 化   ， dì 地 líng 靈 tè 特 chū 出 yún 雲 tāo 濤 gēn 根 。 。

shēng 生 píng 平 dào 到 chù 處 kǔ 苦 zài 再 lì 歷   ， yǐn 隱 yǐn 隱 shì 似 yǒu 有 jī 屐 chǐ 齒 hén 痕 。 。 bō 玻 lí 璃 jìng 鏡 lǐ 里 wàn 萬 xiàng 象 fā 發   ， jīn 金 sù 粟 táng 堂 zhōng 中 qiān 千 jì 偈 lùn 論 。 。

huì 會 xū 須 bái 白 yù 玉 shù 漱 hán 寒 shuǐ 水   ， gèng 更 jiè 借 luò 落 yuè 月 qīng 傾 jīn 金 pén 盆 。 。 duō 咄 jiē 嗟 líng 菱 xī 溪 chéng 成 dǐ 底 wù 物   ， hùn 混 dùn 沌 kōng 空 kuā 夸 qiào 竅 záo 鑿 cún 存 。 。