次韻董景先 其一

宋代 韓淲
冰玉胸懷隔幾塵,下帷猶復擅詩聲。人間是處堪娛意,南北兩山湖水清。
bīng 冰 yù 玉 xiōng 胸 huái 懷 gé 隔 jǐ 幾 chén 塵   , xià 下 wéi 帷 yóu 猶 fù 復 shàn 擅 shī 詩 shēng 聲 rén 。 jiān 人 shì 間 chù 是 kān 處 yú 堪 yì 娛 nán 意   , běi 南 liǎng 北 shān 兩 hú 山 shuǐ 湖 qīng 水   清   。