次韻東皋雨後行

jiǔ 久 yǔ 雨 shū 書 wéi 闈 zuò 坐   ， chū 初 qíng 晴 zhú 竹 bàn 伴 xíng 行   。

yuǎn 遠 lín 林 gèng 更 jiù 舊 lǜ 綠   ， liú 流 shuǐ 水 dài 帶 xīn 新 shēng 聲   。

suí 隨 jìng 境 jiē 皆 tiān 天 qù 趣   ， wú 無 xīn 心 rèn 任 shì 世 qíng 情   。

máng 芒 tián 田 gōng 公 dú 獨 lè 樂   ， yín 吟 xiào 嘯 le 了 fú 浮 shēng 生   。