次韻德莊送別 其一

宋代 周紫芝
千里辭家復臥疴,賴君一笑肯相過。夢看赤鯉春騰浪,歸見牽牛秋渡河。 空里懶能書怪事,酒中自可作無何。一竿忍負平生意,重釣花姑溪上波。
qiān 千 lǐ 里 cí 辭 jiā 家 fù 復 wò 臥 kē 疴   , lài 賴 jūn 君 yī 一 xiào 笑 kěn 肯 xiāng 相 guò 過 mèng 。 kàn 夢 chì 看 lǐ 赤 chūn 鯉 téng 春 làng 騰 guī 浪   , jiàn 歸 qiān 見 niú 牽 qiū 牛 dù 秋 hé 渡   河   。
kōng 空 lǐ 里 lǎn 懶 néng 能 shū 書 guài 怪 shì 事   , jiǔ 酒 zhōng 中 zì 自 kě 可 zuò 作 wú 無 hé 何 yī 。 gān 一 rěn 竿 fù 忍 píng 負 shēng 平 yì 生 zhòng 意   , diào 重 huā 釣 gū 花 xī 姑 shàng 溪 bō 上   波   。