次韻荅張西峰少參

明代 文徵明
司空揣分自宜休,元亮無心任去留。四海何人憐白髮,百年吾道有滄洲。 破除塵夢惺惺在,點檢山林事事幽。即去已輸君一著,十年前與白雲遊。
sī 司 kōng 空 chuāi 揣 fēn 分 zì 自 yí 宜 xiū 休   , yuán 元 liàng 亮 wú 無 xīn 心 rèn 任 qù 去 liú 留 sì 。 hǎi 四 hé 海 rén 何 lián 人 bái 憐 fà 白 bǎi 發   , nián 百 wú 年 dào 吾 yǒu 道 cāng 有 zhōu 滄   洲   。
pò 破 chú 除 chén 塵 mèng 夢 xīng 惺 xīng 惺 zài 在   , diǎn 點 jiǎn 檢 shān 山 lín 林 shì 事 shì 事 yōu 幽 jí 。 qù 即 yǐ 去 shū 已 jūn 輸 yī 君 zhāo 一 shí 著   , nián 十 qián 年 yǔ 前 bái 與 yún 白 yóu 雲   游   。