次韻答王韻中

宋代 黃庭堅
有身猶縛律,無夢到行雲。 俗里光塵合,胸中涇渭分。 我搴江南秀,一見空馬群。 夸士慕鍾鼎,寒儒守典墳。 吾欲超萬古,乃如負山蚊。 能來商略此,趺坐對爐芬。
yǒu 有 shēn 身 yóu 猶 fù 縛 lǜ 律   , wú 無 mèng 夢 dào 到 xíng 行 yún 雲 。 。
sú 俗 lǐ 里 guāng 光 chén 塵 hé 合   , xiōng 胸 zhōng 中 jīng 涇 wèi 渭 fēn 分 。 。
wǒ 我 qiān 搴 jiāng 江 nán 南 xiù 秀   , yī 一 jiàn 見 kōng 空 mǎ 馬 qún 群 。 。
kuā 夸 shì 士 mù 慕 zhōng 鍾 dǐng 鼎   , hán 寒 rú 儒 shǒu 守 diǎn 典 fén 墳 。 。
wú 吾 yù 欲 chāo 超 wàn 萬 gǔ 古   , nǎi 乃 rú 如 fù 負 shān 山 wén 蚊 。 。
néng 能 lái 來 shāng 商 lüè 略 cǐ 此   , fū 趺 zuò 坐 duì 對 lú 爐 fēn 芬 。 。